但是如果你不知道最初的咒语呢？

    如果你从霍格沃茨的图书馆里找一本无聊的恶作剧魔咒书，从中选出一些赫敏还没学过的魔咒，有的魔咒给她正确的书上原来的说明，有的改掉一个动作，有的改掉咒语里的一个词，会怎么样呢？如果你不改说明，但是告诉她某个魔咒应该得到一条红色的虫子，而不是书上说的蓝色的虫子，会怎么样呢？

    然后，在这种情况下，结果是……

    ……哈利简直不敢相信他的实验结果……

    ……如果你让赫敏说“乌盖利，布盖利”，但是把元音长度的比例改成3比1比1，而不是正确的3比1比2的话，你仍然可以得到蝙蝠，但是它就不会发光了。

    这并不是说，你对于法术的理解是无所谓的。起作用的不只是咒语和魔杖的动作。

    如果你在告诉赫敏的时候把法术的作用完全说错了，法术就会失灵。

    如果你不告诉她这个法术是用来做什么的，法术也会失灵。

    如果她大体上知道一个法术的作用，或者只是搞错了一部分，那么法术还是会成功，但是效果会和书上描述的相同，而不是像她以为的那样。

    哈利目前正在撞墙，是字面意义上的用头去撞一面砖墙。没有撞得很重。他不想破坏他的宝贵的大脑。但是如果不发泄一下挫败感的话，他会自燃的。

    砰。砰。砰。

    看来这个宇宙确实想要你说“羽加迪姆，勒维奥萨”，而且想要你用某种特定的Jing确的方式去说，它根本不关心你认为正确的发音是什么，就像它不关心你对重力作何感想一样。

    为什么么么么么么么么么么？

    最糟糕的部分是赫敏脸上既得意又好笑的表情。

    赫敏不接受坐在那里老老实实地服从哈利的指挥，而被蒙在鼓里。

    所以哈利向她解释了他们要测试什么。

    哈利解释了他们为什么要测试。

    哈利解释了为什么其他巫师可能还没有做过这个实验。

    哈利解释了他事实上对自己的预测很有信心。

    因为，哈利说道，这个宇宙不可能真的想要你说“羽加迪姆，勒维奥萨”。

    赫敏指出她的书上不是这么说的。赫敏问，哈利是不是真的以为他在十一岁，在霍格沃茨接受了仅仅一个月多一点的教育以后，就已经比世上所有和他意见不同的巫师聪明了。

    哈利以如下的原话做出了回答：

    “那当然。”

    现在哈利瞪着面前的红砖，考虑要用多大的力度撞墙，才能造成一个脑震荡，让长期的记忆无法形成，好让他以后记不住这件事。赫敏没有笑，可是他能感到她想笑的意向，从他的身后放射出来，压迫着他的皮肤，有点像发觉自己被杀人狂跟踪了的那种感觉，只是还要更糟。