“可比尔博决意要对索林保持忠诚对吗”诺力打断道。“辱骂国王他更可能唱起赞美索林的颂歌。我估计他肯定了索林所说关于他坦白的事。”

    “我不明白”欧力斥道随后肯定了诺力对于比尔博选择的猜想。

    “你之前说过比尔博很诚实”诺力评道。

    “我们肯定能做点什么”欧力嘟哝。

    诺力看出他的弟弟因为审判上事态急转直下而焦急烦恼。不过他准备尽可能不在此事上浪费唇舌——我们必须处理此事。无论他们多喜爱比尔博·巴金斯——而诺力非常喜爱诡计多端的半身人——这场审判将决定哈比人的命运。他们必须服从判决只要他们准备继续待在伊鲁勃的话。

    显然诺力除外。

    诺力从未以诚实为荣而忠诚在很长一段时期里对他来说毫无意义。诺力从索林的征途中发现能摆脱某些不甚愉快的处境的机会而索林的计划似乎鲁莽大胆十分对他的胃口。此外朵力和欧力早就加入了远征队。

    然后在旅途中诺力对整个远征的看法慢慢转变了。他开始相信索林或许是赢得他忠心的那种领袖。索林有那么严重的缺点被他的傲慢和固执影响颇深——然而他对目标的渴望如水晶般纯粹又像岩石般坚定。诺力本以为自己会不屑一顾这种傻瓜可他没有。相反他开始逐渐喜欢上这些队友。诺力几乎准备永远效忠于山下国王了。

    不过假如这包括判处比尔博·巴金斯砍手之刑诺力会回到面对权威时更有创意的阶段。

    换句话说诺力自有计划。

    他没想要和其他矮人交流的计划包括极少量打斗和大量诡计接着是从伊鲁勃逃往密林寻求瑟兰迪尔保护的计划。他吃不准比尔博是否会反对这主意——毕竟半身人从未试图逃跑而就连远不如诺力具备洞察力的矮人都无法忽略比尔博的动机。不过最后他期望按照矮人法律会失去一只或两只手的现实将会令哈比人更倾向于迅速逃亡。

    诺力的计划不包括甘道夫。一开始他以为巫师会帮助他。对哈比人施魔法对不好吧大概甘道夫可以朝他们所有人施魔法然而他似乎对了解诺力安排比尔博从伊鲁勃逃跑的隐晦计划不怎么热心。甘道夫说了什么别违背比尔博的意愿——比尔博确实想要面对审判而他们应该接受。胡扯诺力想。甘道夫从不鸟任何人的意愿他的话对诺力没有作用。

    “你知道些关于索林和比尔博的事”甘道夫前一天这么对他说。

    诺力对甘道夫的猜测不置可否。他不需要。他早就明白对巫师来说每个词都代表另一个意思。这次没有说出口的问题是那么为何你觉得索林会让比尔博被判刑

    在诺力看来答案很简单。首先索林在此事上无能为力只要他有意保住自己的王位。国王与哈比人上床与否并不重要最终索林将要扮演他的角色。在这场戏里他们都在扮演各自的角色。比如比尔博是殉道者只需一双慧眼就能明白是为什么——哈比人想向国王证明自己正如他过去一直做的那样。而索林无法宽恕哈比人即便他渴望他。

    他变成了一个技艺高超的飞贼杂货店老板巴金斯。山之心不过像个幼稚游戏比起比尔博掠夺走山下之王的心、头脑和注意力的方式。显然索林清楚这点。索林不可能允许这个这无关山之心这关乎索林的命运索林能接受一个哈比人赢得那么多年来只记挂于伊鲁勃的那颗心吗有时候诺力好奇在索林几乎于城门之上杀死比尔博时那究竟是因为山之心还是因为索林被自己的感情背叛。

    诺力最终并不觉得索林残忍。这场审判是索林作为山下国王必须履行的职责。而当诺力在扮演自己那部分戏份时他甚至十分欣赏。

    甘道夫都没费心建议诺力不要说出真相。没错诺力本可以走进大殿向人们揭发国王将那囚犯当做了情人这对比尔博会有什么好处哈比人会被怀疑勾引了索林以便动摇他的王位或是挽救自己的双手。就算没有那样的事陪审团都对哈比人没有好感。因此诺力发完言立刻离开大殿没就自己所知索林对飞贼的喜爱说一个字。

    “你知道些关于索林和比尔博的事”诺力回答甘道夫。

    “我知道比这场审判更可怕的事”巫师最后说道。“比在城门上控制住索林的还要黑暗的Yin影。不过它们迟早都会被驱散。”

    “驱散Yin影”诺力重复。“我晓得每道新的光线都会产生一个Yin影。”

    “说得很对”甘道夫妥协道他看起来疲惫无力。“我们努力选择不那么邪恶的。”

    “我只知道眼下的邪恶”矮人反驳。

    总之诺力决定甘道夫不能包括在内。他不想被包括他有其他打算但诺力吃不准巫师在整件事上的观点。有时甘道夫似乎太过遥远好像他过去曾见过这样的事。有时他似乎比龙症发作的索林还要铁石心肠。

    所以最后拯救巴金斯大人的任务落到诺力头上。

    诺力甚至不能牵扯到远征队其他矮人因为他清楚自己的计划意味着——流放。他怎能把这个加诸于他的弟弟他怎能要求波佛或巴林去选择离开他们曾为之奋斗的家园不这要求不公平。他是唯一可以忍受被驱逐的人唯一在加入远征队时不相信这场征途的人。变成将要与伊鲁勃断绝关系的人很公平诺力提醒自己。